英語(yǔ)是一門(mén)語(yǔ)言，但稱(chēng)不上專(zhuān)業(yè)，尤其是在以英語(yǔ)為母語(yǔ)的美國(guó)，其實(shí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的專(zhuān)業(yè)選擇面還是很廣的，只要注意一些細(xì)節(jié)和要點(diǎn)，完全可以實(shí)現(xiàn)留學(xué)美國(guó)的夢(mèng)想。那么英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)留學(xué)美國(guó)可選擇哪些專(zhuān)業(yè)呢?

(一)、翻譯

翻譯是近些年來(lái)大熱的一個(gè)專(zhuān)業(yè)，這與專(zhuān)業(yè)翻譯人才緊缺，就業(yè)機(jī)會(huì)好不無(wú)關(guān)系。

美國(guó)的翻譯專(zhuān)業(yè)，主要分為：筆譯Translation和口譯Interpretation。

筆譯：需要學(xué)生有良好的文學(xué)功底，并掌握大量的英文詞匯，課程也多集中于翻譯理論的學(xué)習(xí)，如：高級(jí)翻譯，翻譯史，翻譯理論與實(shí)踐，文化轉(zhuǎn)換問(wèn)題等。

口譯：側(cè)重培養(yǎng)高級(jí)同聲傳譯人才，據(jù)統(tǒng)計(jì)，現(xiàn)在能夠擔(dān)任大型會(huì)議翻譯/同聲傳譯的人才不過(guò)200人，而薪酬計(jì)算方式多是以分鐘計(jì)費(fèi)。但是，口譯專(zhuān)業(yè)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)及聽(tīng)力的要求非常高，適合英語(yǔ)能力超好的學(xué)生來(lái)申請(qǐng)。

綜上所述，無(wú)論是筆譯，還是口譯專(zhuān)業(yè)，對(duì)于申請(qǐng)者英語(yǔ)的掌握度要求都非常高，而英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，經(jīng)過(guò)4年的專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)，英語(yǔ)能力相比其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)生優(yōu)勢(shì)非常明顯，所以，越來(lái)越多的學(xué)生選擇出國(guó)接受翻譯方面的專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)。

美國(guó)開(kāi)設(shè)翻譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)校相比英國(guó)和澳大利亞還不是很多，多集中于一些專(zhuān)門(mén)的研究所，綜合類(lèi)大學(xué)中，加州大學(xué)圣地亞哥分校，紐約州立賓漢姆頓大學(xué)、愛(ài)荷華大學(xué)、喬治亞州立大學(xué)的翻譯課程也很不錯(cuò)。

(二)、語(yǔ)言學(xué)

英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)想必是每個(gè)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生都會(huì)接觸到的一門(mén)必修課程，很多學(xué)生都覺(jué)得這門(mén)課非常boring, 如果你不曾覺(jué)得這些理論晦澀難懂，想深深探究英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言本身，以及它的結(jié)構(gòu)、運(yùn)用、社會(huì)功能和歷史發(fā)展等，那語(yǔ)言學(xué)無(wú)疑是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。

通過(guò)語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí)，你將對(duì)英語(yǔ)有全新的認(rèn)識(shí)，同時(shí)，語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)研究成果也將對(duì)教育領(lǐng)域，尤其是英語(yǔ)教育產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。美國(guó)語(yǔ)言學(xué)的研究領(lǐng)域包括：語(yǔ)言學(xué)史、語(yǔ)音學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、句法學(xué)、語(yǔ)法學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、歷史語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得理論、計(jì)算機(jī)語(yǔ)言學(xué)與人工智能等。

如果要修讀語(yǔ)言學(xué)碩士/博士，那么單單一門(mén)語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)課程是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，所以，在大學(xué)學(xué)習(xí)期間就必須選修其他語(yǔ)言學(xué)的核心課程，并且閱讀一些研究論文和期刊，對(duì)特定領(lǐng)域和研究問(wèn)題形成自己的觀點(diǎn)和看法，如果能發(fā)表上幾篇論文，那就再好不過(guò)了。

(三)、傳媒類(lèi)

傳媒，科學(xué)的定義應(yīng)該是準(zhǔn)確、及時(shí)、全面的信息發(fā)現(xiàn)和傳播，這里說(shuō)的傳媒應(yīng)該明確為大眾傳媒，即：普通大眾所使用的信息媒介，包括：報(bào)紙、雜志、電視、廣播、電影、圖書(shū)、音像制品、互聯(lián)網(wǎng)等。

美國(guó)的傳媒類(lèi)專(zhuān)業(yè)，大體可以分為：

1. 傳統(tǒng)新聞?lì)悾纾河浾?、編輯、撰稿人，這類(lèi)專(zhuān)業(yè)對(duì)申請(qǐng)者本科背景要求不嚴(yán)格，但是，一定需要具備良好的寫(xiě)作功底。

2. 營(yíng)銷(xiāo)廣告類(lèi)，如：品牌策劃、廣告等，這類(lèi)專(zhuān)業(yè)多是與商科的交叉學(xué)科，是傳媒偏運(yùn)營(yíng)方向的課程。

3. 大眾傳媒類(lèi)，如：出版社、電視臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)新媒體等

4. 公共關(guān)系類(lèi)，如：公關(guān)人員、企事業(yè)、政府部門(mén)工作人員，這類(lèi)專(zhuān)業(yè)是傳媒與社會(huì)學(xué)、政治學(xué)的交叉學(xué)科，適合將來(lái)想從事行政工作，或是做公務(wù)員的中國(guó)學(xué)生，申請(qǐng)者好具備社會(huì)學(xué)或是政治學(xué)的相關(guān)背景。

傳媒專(zhuān)業(yè)，無(wú)論是前期的采訪，還是后期的撰稿工作，都需要申請(qǐng)者具備良好的英語(yǔ)表達(dá)能力，尤其是口語(yǔ)和寫(xiě)作，而且，傳媒專(zhuān)業(yè)通常對(duì)申請(qǐng)者的專(zhuān)業(yè)背景沒(méi)有限制和規(guī)定，允許學(xué)生轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)。

所以，傳媒領(lǐng)域非常適合英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，但是，這類(lèi)專(zhuān)業(yè)對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)能力要求也是不一般的高，所以，一定要加強(qiáng)平時(shí)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)，尤其中國(guó)學(xué)生普遍比較薄弱的口語(yǔ)和寫(xiě)作環(huán)節(jié)。

(四)、商科

美國(guó)的商科課程非常多，幾個(gè)大類(lèi)就包括了：會(huì)計(jì)、金融、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、國(guó)際貿(mào)易、創(chuàng)業(yè)學(xué)、企業(yè)管理、人力資源管理、管理信息系統(tǒng)、物流、MBA、非盈利機(jī)構(gòu)管理、酒店管理等等。

在商科課程中，除了會(huì)計(jì)、金融對(duì)本科背景要求相對(duì)比較嚴(yán)格外，其他專(zhuān)業(yè)基本都可以接受轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)，只是申請(qǐng)者需要看清楚學(xué)校具體的錄取要求，包括工作經(jīng)驗(yàn)、大學(xué)必修課程等。

通常來(lái)說(shuō)，如果有時(shí)間和機(jī)會(huì)，在本科學(xué)習(xí)期間，一定要選修一下微積分、統(tǒng)計(jì)學(xué)等課程，不要等到申請(qǐng)的時(shí)候才發(fā)現(xiàn)自己壓根就沒(méi)有學(xué)過(guò)這些課，而遺憾的與自己理想的大學(xué)失之交臂。

以上是美嘉留學(xué)導(dǎo)師為大家?guī)?lái)的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)留學(xué)美國(guó)可選擇哪些專(zhuān)業(yè)，如有更多問(wèn)題，歡迎咨詢(xún)美嘉留學(xué)導(dǎo)師。