留學(xué)專訪 | 中國(guó)留學(xué)生國(guó)外學(xué)習(xí)生活紀(jì)實(shí)（三）

張賽謀 | 我相信量變會(huì)帶來(lái)質(zhì)變

張賽謀 | “對(duì)于來(lái)到國(guó)外學(xué)習(xí)的學(xué)生，另外一個(gè)比較棘手的問(wèn)題是聽力問(wèn)題。和我們印象中標(biāo)準(zhǔn)的美式或是英式發(fā)音不同，現(xiàn)在的城市由于人口的纖細(xì)和流動(dòng)，其實(shí)不太存在完全理想化的純粹語(yǔ)言環(huán)境。換句話說(shuō)，我們要學(xué)會(huì)適應(yīng)不同文化群體的發(fā)音多樣性的特點(diǎn)，不要因?yàn)槁牪粦T就認(rèn)為不合理。其實(shí)在現(xiàn)實(shí)生活中我們也會(huì)發(fā)現(xiàn)人和事都不總，或者說(shuō)總不符合我們初的預(yù)期。我本人在聽力方面的問(wèn)題在于一旦聽不清/懂一個(gè)詞，就會(huì)影響我之后的理解。為了克服這樣的問(wèn)題，我開始不斷在網(wǎng)上找到一些教授的講座，我相信量變會(huì)帶來(lái)質(zhì)變。另外，我在個(gè)學(xué)期查閱了大量二語(yǔ)聽力研究的文獻(xiàn)，從認(rèn)知和上層認(rèn)知的角度理解聽力過(guò)程?，F(xiàn)在，我在課上或是其他場(chǎng)合，如果內(nèi)容不是太例外，我都可以聽懂九成以上，這也是我在加國(guó)積累了三年的學(xué)習(xí)生活經(jīng)驗(yàn)了?！?

分享—國(guó)外學(xué)習(xí)

大家好，我是Simon，目前在UBC攻讀教育學(xué)碩士成人學(xué)習(xí)與教育專業(yè)，論文方向MA。我之前在University of Ottawa取得了教育學(xué)碩士二語(yǔ)教學(xué)碩士學(xué)位，非論文方向Med。之后在多倫多工作了一年時(shí)間，在多倫多教授雅思考試寫作和口語(yǔ)，目前加盟了溫哥華的雅思學(xué)校。在多倫多期間，申請(qǐng)了安大略省碩士移民計(jì)劃，成為了加拿大的Permenant Resident。

由于我攻讀的是教育學(xué)方向的專業(yè)，大部分校園時(shí)間基本都是安排在閱讀和寫作方面。雖然在到達(dá)加拿大之前的寫作得到過(guò)一些訓(xùn)練，但是可以這樣講，真正的學(xué)術(shù)寫作能力是通過(guò)大量的閱讀和寫作養(yǎng)成的。的校內(nèi)或是校外培訓(xùn)可以說(shuō)是遠(yuǎn)不夠的。我還記得在渥太華大學(xué)個(gè)學(xué)期有老師曾經(jīng)指出我的寫作存在表達(dá)問(wèn)題，文字不夠清晰，這些都是我沒(méi)有想到的，也是后來(lái)促進(jìn)我不斷學(xué)習(xí)和進(jìn)步，尤其是在寫作方面，研究寫法和前后表達(dá)連貫。雖然University of Ottawa以及其他的大學(xué)都有Writing centre,幫助學(xué)生免費(fèi)修改文字，但是可以說(shuō)這些服務(wù)的主要功能就是幫助修改基本語(yǔ)法，無(wú)法從文本深層次提出寶貴建議。這里我要指出的是在渥太華學(xué)習(xí)期間，我在Carleton University選了兩門學(xué)術(shù)寫作研究課程。Carleton University的應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)是很好的專業(yè)，非常適合對(duì)語(yǔ)言教育感興趣和希望提高寫作文法的同學(xué)。而University of Ottawa的特點(diǎn)更加側(cè)重教育學(xué)整體，更加側(cè)重文化，歷史和社會(huì)方面。我在Carleton學(xué)習(xí)期間，閱讀了大量的寫作研究文獻(xiàn)，文字連接以及清晰度得到了大幅度提升。這讓我在Carleton的一位授課教授感到很意外，還特別發(fā)來(lái)郵件詢問(wèn)是否是由于我查閱大量寫作文獻(xiàn)，尤其是寫作連貫性文獻(xiàn)的結(jié)果。我在渥太華讀書期間的成績(jī)從起初的A和A-，到之后全A和A+，可以說(shuō)是我努力的結(jié)果。由于除了學(xué)期，我在之后的每一學(xué)期都選了四門功課，尤其是在兩個(gè)大學(xué)都有選課，每門課每周都有60-80頁(yè)的閱讀和寫作任務(wù)，壓力可想而知，我在渥太華讀書期間體重也大幅度下降（40磅）。

目前我在UBC攻讀另外的一個(gè)碩士學(xué)位。可能有人問(wèn)我問(wèn)什么要再次讀個(gè)碩士，MA和Med有什么區(qū)別。MA是所謂的做論文碩士，要求學(xué)生有很高的寫作水平，而且有一些獨(dú)到的想法。讀了MA，可以說(shuō)不管是在本校還是去其他學(xué)校都PhD就沒(méi)有什么問(wèn)題了。Med是課程類碩士，不做論文。一般來(lái)說(shuō)，從申請(qǐng)過(guò)來(lái)的學(xué)生，基本上很難申請(qǐng)到MA(除了清華和北大，這是事實(shí))。之前復(fù)旦的一位同學(xué)，已經(jīng)很很了，但是還是沒(méi)有機(jī)會(huì)在多倫多大學(xué)讀教育學(xué)MA；而一位北大的同學(xué)被Carleton的應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)院錄取到了MA項(xiàng)目。這里并不說(shuō)學(xué)校孰重孰輕，只能說(shuō)加拿大這邊對(duì)中國(guó)的大學(xué)了解還是有限，而且這也從另外一個(gè)角度說(shuō)明在申請(qǐng)到MA的難度之大。另外補(bǔ)充下UBC學(xué)校情況，學(xué)生都是背景很好，刻苦認(rèn)真，而且有想法的學(xué)生。雖然這是我在讀第二個(gè)碩士，但是我并沒(méi)有感覺(jué)輕松了很多。除此之外，我還想說(shuō)教育學(xué)是個(gè)很funny/tricky的學(xué)科，這個(gè)老師們公認(rèn)的，因?yàn)檫@個(gè)學(xué)科是借鑒了社會(huì)學(xué)，哲學(xué)，考古學(xué)，和文化研究學(xué)科的多學(xué)科知識(shí)綜合之后的學(xué)科，所以我建議如果今后目標(biāo)是攻讀教育學(xué)的同學(xué)，可以多多涉獵這些學(xué)科。

分享—國(guó)外生活

說(shuō)一些住宿/租房的情況。租房的話好在到達(dá)之前找到一起合得來(lái)的室友，這樣之后會(huì)有很多共同話題。另外，如果能夠找到和Native speakers有機(jī)會(huì)住到一起，而且性情相投，能夠提高自己的語(yǔ)言水平。我在渥太華讀書的時(shí)候，和加拿大的一個(gè)本地人一起住了八個(gè)月的時(shí)間，了解了他對(duì)加拿大的獨(dú)到見(jiàn)解，而且大幅度提高了我的語(yǔ)言交流水平。還有一點(diǎn)，由于加拿大House的房屋基本都是木質(zhì)結(jié)構(gòu)，所以隔音效果不佳。我在多倫多工作的時(shí)候，和六個(gè)室友一起租住，起初時(shí)常受到噪音的影響，后來(lái)通過(guò)不斷協(xié)調(diào)情況才有了好轉(zhuǎn)。這樣說(shuō)來(lái)，住Condo好像相對(duì)理想，室友多兩位。

陳華老師 | 感恩和努力的重要性

張賽謀是我在加拿大居住期間，通過(guò)我的朋友介紹認(rèn)識(shí)的，當(dāng)時(shí)他去多倫多上學(xué)，去加拿大之前，他對(duì)加拿大的情況不是特別了解，他加了我的微信，包括他在多倫多地區(qū)租房子找房子很多生活方面的問(wèn)題，我都一直在前期去幫助他指導(dǎo)他，他的房子后落實(shí)安排也是我?guī)退龅摹?

我重點(diǎn)想說(shuō)的是這個(gè)孩子對(duì)幫助他的人都會(huì)特別感恩，每逢過(guò)年過(guò)節(jié)，他都會(huì)發(fā)郵件發(fā)微信打電話問(wèn)候我，其實(shí)我也只是舉手之勞幫他做一些小事情。這個(gè)學(xué)生的綜合素質(zhì)跟教養(yǎng)非常好，我認(rèn)為他很懂禮貌學(xué)習(xí)非常好，所以有任何機(jī)會(huì)包括后續(xù)比如說(shuō)工作的機(jī)會(huì)合作的機(jī)會(huì)，包括他到了UBC，他畢業(yè)之后找工作就業(yè)，我這邊有的一些相關(guān)資源，都會(huì)推薦給他。他跟我推薦的這些關(guān)系也會(huì)形成良好的朋友關(guān)系，這樣他的朋友圈子就會(huì)越聚越大，大家知道他有什么問(wèn)題也都會(huì)愿意去幫助他，當(dāng)然他也會(huì)為朋友做些力所能及的事情，毫無(wú)保留的盡他自己全力幫助別人，所以這是非常好的一個(gè)良性循環(huán)。

他在多倫多那邊找到工作之后，他拿到了身份，之后他覺(jué)得自己現(xiàn)在在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程當(dāng)中還有一些想法跟訴求，還想再回到校園里重新學(xué)點(diǎn)東西，那么他從多倫多到了溫哥華，所以我們就會(huì)經(jīng)常有更多的機(jī)會(huì)見(jiàn)面，我在UBC有很多認(rèn)識(shí)多年的學(xué)校老師，我們?cè)谝黄鸪燥埼叶紩?huì)叫上張賽謀，把這些老師推薦給他，這個(gè)過(guò)程當(dāng)中他也很好的把這些相關(guān)資源都利用起來(lái)，加上他個(gè)人非常的一個(gè)表現(xiàn)，到現(xiàn)在他學(xué)術(shù)當(dāng)中的這些成績(jī)都跟他的努力分不開。

美嘉留學(xué)原創(chuàng) 版權(quán)所有

陳華老師微信：chenhua2013

查看更多境外學(xué)生專訪>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>