2015年英國(guó)留學(xué)的同學(xué)們估計(jì)正在準(zhǔn)備踏上英國(guó)的國(guó)土,為了大家能夠順利的入境英國(guó),就讀英國(guó)大學(xué),美嘉導(dǎo)師為大家整理了幾條入境英國(guó)的常識(shí)供大家參考。
1. If you're from a non European Economic Area (EEA) country, complete the landing card given to you during your flight before you arrive at border control.
來(lái)自歐盟外的留學(xué)生,需要在飛機(jī)上填好入境卡。
2. Have your passport ready. Remove it from any cover, and remember to remove sunglasses and hats.把護(hù)照準(zhǔn)備好,不要用任何東西遮蓋護(hù)照。學(xué)生本人也要把墨鏡和帽子取掉。
3. Keep information about the course you're studying in your hand luggage. This must be in paper copy (not an electronic copy on tablet or phone). This includes your university Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) number. 請(qǐng)把你的課程資料放到你的手提袋中,因?yàn)槿刖硶r(shí)隨時(shí)會(huì)檢查,值得注意的是你的課程資料必須是紙質(zhì)的,不能是電子版。另外你的課程資料必須要有CAS號(hào),否則也是無(wú)效的。
4. Keep recent bank statements and details of where you are staying in your hand luggage, Border Force officers may ask to see this information.
請(qǐng)把你的銀行對(duì)賬單和你住地的詳細(xì)資料都放到手提包中,因出入境官員會(huì)隨時(shí)查看。
5. Expect Border Force officers to ask simple questions about your stay in the UK when you arrive at passport control.
6. Do not bring in any meat or dairy products from outside the European Union (EU). There are restrictions on traditional medicines, food products such as fish, eggs and honey, and some fruit, vegetables and plants (including bulbs, seeds, cut flowers and tree bark). 歐盟外的學(xué)生,請(qǐng)不要不攜帶任何肉類和乳制品入境。
7. There are also restrictions on the amount of tobacco, alcohol and gifts you can bring to the UK. If you exceed your duty-free allowance and do not declare them, all of your items could be taken away from you.煙、酒、禮物攜帶的數(shù)量也是有數(shù)量限制的。如果攜帶數(shù)量超過(guò)免稅數(shù)量,而且還沒(méi)有申報(bào)的話,親,你這是在為英國(guó)邊境署做貢獻(xiàn)呀!
8. Never bring in counterfeit goods, illegal drugs, offensive weapons or indecent or obscene material. Some items are restricted and will require a licence or permit.永遠(yuǎn)不要攜帶假冒商品、毒品、攻擊性武器或者淫穢資料。
9. You must declare cash of 10,000 Euros or more (or the equivalent in another currency) if you are travelling from a country outside the EU. 如果你的現(xiàn)金超過(guò)一萬(wàn)歐元(或同等金額的現(xiàn)金),需要申報(bào)。
10. Never give false or misleading information (including forged or counterfeit documents). 永遠(yuǎn)不要提供錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性的資料。
以上關(guān)于英國(guó)留學(xué)生入境英國(guó)須知希望對(duì)大家有所幫助,更多信息大家可咨詢美嘉導(dǎo)師。
美嘉教育官方微信
掃描左側(cè)二維碼或添加公眾微信號(hào) meijiaedu 相信專家的力量!美嘉教育官方微博
掃描左側(cè)二維碼或添加官方微博美 嘉教育 相信專家的力量!