據(jù)相關(guān)了解得知，實(shí)際上在公元12世紀(jì)，英國(guó)的入侵給凱爾特文化造成重創(chuàng)。直到19世紀(jì)初，愛(ài)爾蘭語(yǔ)還是大多數(shù)居民使用的語(yǔ)言，但到了19世紀(jì)末，能講愛(ài)爾蘭語(yǔ)的愛(ài)爾蘭人僅占總?cè)丝诘?5%。

愛(ài)爾蘭語(yǔ)屬于凱爾特語(yǔ)族，與同語(yǔ)族的蘇格蘭蓋爾語(yǔ)、威爾士語(yǔ)密切相關(guān)，至今還有不少相通之處。早期的愛(ài)爾蘭歷史以文學(xué)形式出現(xiàn)，主要以“詩(shī)”賦“史”，亦英雄傳奇史詩(shī)為主。公元5世紀(jì)，基督教傳入愛(ài)爾蘭。

中世紀(jì)初，愛(ài)爾蘭沒(méi)有經(jīng)受那場(chǎng)摧毀羅馬帝國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的侵?jǐn)_，一直是一個(gè)與外界隔絕的基督教學(xué)習(xí)中心。6-11世紀(jì)，當(dāng)歐洲大陸還處于黑暗的中世紀(jì)，愛(ài)爾蘭教士在歐洲各地建立了宗教學(xué)習(xí)中心，因此愛(ài)爾蘭被譽(yù)為“學(xué)者之島、科學(xué)家之島”。

12世紀(jì)英語(yǔ)傳入愛(ài)爾蘭，愛(ài)爾蘭作家用英語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)作則始于13世紀(jì)。愛(ài)爾蘭培育了許多著名的文學(xué)家和藝術(shù)家，其中有四人獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，他們是：詩(shī)人葉芝(1923年)、劇作家肖伯納(1925年)、劇作家貝克特(1969年，代表作《等待戈多》)和詩(shī)人希尼(1994年)。還有19世紀(jì)唯美主義代表王爾德和代表意識(shí)流小說(shuō)高成就的作品《尤利西斯》的作者喬伊西。

19世紀(jì)末，隨著民族文化復(fù)興及愛(ài)爾蘭的獨(dú)立，愛(ài)爾蘭語(yǔ)也得到了相當(dāng)程度的恢復(fù)和展。美嘉導(dǎo)師表示，截止目前為止，已約有35%的愛(ài)爾蘭人掌握愛(ài)爾蘭語(yǔ)。目前愛(ài)爾蘭語(yǔ)是中小學(xué)的必修課。愛(ài)爾蘭語(yǔ)委員會(huì)在推廣使用愛(ài)爾蘭語(yǔ)，建立了愛(ài)爾蘭語(yǔ)的電臺(tái)和電視臺(tái)。

音樂(lè)在愛(ài)爾蘭文化中占有重要地位，豎琴是愛(ài)爾蘭典型的傳統(tǒng)樂(lè)器，其造型被選作為愛(ài)國(guó)徽標(biāo)志，昭示了音樂(lè)在愛(ài)爾蘭所占據(jù)的極為重要的地位。

美嘉導(dǎo)師提醒大家：愛(ài)爾蘭曲棍球(hurling)是一種獨(dú)特的傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)，其歷史可追溯到基督教傳入愛(ài)爾蘭(公元5世紀(jì))之前，是上速度快的草地運(yùn)動(dòng)。