色综久久,国产精品无码AV不卡,久久99亚洲精品,色欲AV无码一区二区人妻

歡迎來到美嘉,中外導(dǎo)師為您提供優(yōu)質(zhì)的留學(xué)服務(wù)!
美嘉全球: 美國 | 加拿大 | 澳洲 | 北京 | 其他城市
您當(dāng)前的位置>  首頁  > 留學(xué)規(guī)劃 > 留學(xué)規(guī)劃-澳洲

赴澳留學(xué)翻譯專業(yè)前景如何?

2018/6/30 9:37:16 標(biāo)簽:  來源:美嘉留學(xué)
導(dǎo)讀: 赴澳留學(xué)翻譯專業(yè)前景如何?本文就是相關(guān)簡述,可供參考。 在線咨詢

據(jù)悉,去澳大利亞留學(xué)的同學(xué),需要選擇一個合適的澳大利亞留學(xué)專業(yè),澳大利亞翻譯專業(yè)是近幾年來的一個熱門專業(yè),那么澳大利亞留學(xué)翻譯專業(yè)的前景怎么樣呢?對此,以下就是專門為大家總結(jié)的詳情簡述:


顧名思義,翻譯是將一種語言用另一種語言表達(dá)出來,其標(biāo)準(zhǔn)的衡量在于英漢翻譯就是把英語文章的信息。天道教育澳大利亞留學(xué)導(dǎo)師介紹說現(xiàn)在澳洲的華人越來越多,無論是服務(wù)商業(yè)和政府都需要大量的翻譯人才。


專業(yè)翻譯發(fā)展前景好


隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,之間的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作越來越頻繁,澳大利亞翻譯專業(yè)隨之成為發(fā)展快的領(lǐng)域之一。目前翻譯需求較大的行業(yè)如法律、金融、醫(yī)學(xué)、工程、計算機(jī)網(wǎng)頁和地區(qū)化網(wǎng)站方向都比較熱門。這也使得背景為理科專業(yè)的學(xué)生能夠繼續(xù)在自己曾經(jīng)從事的領(lǐng)域繼續(xù)發(fā)展。


據(jù)了解,澳大利亞幾乎沒有全職的口筆譯翻譯工作,幾乎所有的工作都是合同性質(zhì)或者兼職性質(zhì)的。這一點(diǎn)恰巧符合現(xiàn)代人的生活方式。由于澳大利亞的特殊地理位置和時區(qū),很多歐洲和北美的翻譯機(jī)構(gòu)都會把加急任務(wù)讓澳大利亞的翻譯者做。伴隨網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,澳大利亞的翻譯工作者不再受地域和當(dāng)?shù)厥袌龅南拗?,文件可以通過電子郵件自由傳送到各地。而且在不同的時區(qū)工作也會給澳大利亞的翻譯工作者帶來優(yōu)勢。


選擇翻譯培訓(xùn)機(jī)構(gòu)要慎重


澳大利亞有兩個級翻譯機(jī)構(gòu),AUSIT (澳大利亞譯者協(xié)會)和NAATI (澳大利亞翻譯資質(zhì)認(rèn)證機(jī)構(gòu))。AUSIT和NAATI是合作關(guān)系,共同制定、維護(hù)和監(jiān)督澳大利亞專業(yè)翻譯和口譯的標(biāo)準(zhǔn)。AUSIT承認(rèn)和推廣 NAATI的認(rèn)證為作為翻譯或者口譯人員的資本資格認(rèn)證,NAATI認(rèn)可并推廣AUSIT翻譯口譯人員的職業(yè)操守章程。


成為一名合格的翻譯工作者的時間一般需要2到3年。而通過專業(yè)的培訓(xùn),雙語功底深厚的學(xué)生也可以在1年左右拿到專業(yè)翻譯三級證書,而一般的學(xué)生也能夠通過所有考核中的一項或兩項,移民就是非常有保障的。澳大利亞開設(shè)翻譯的大學(xué)并不多,個別TAFE(職業(yè)技術(shù)教育學(xué)院)院校也有開設(shè),澳洲留學(xué)導(dǎo)師提醒學(xué)生由于NAATI機(jī)構(gòu)認(rèn)證的課程和級別不同,通過率高低也有很大差異,學(xué)生在選擇的時候要格外慎重。


專業(yè)級翻譯者收入高


澳大利亞專業(yè)級翻譯工作的薪水在每字0.16澳幣到3澳幣之間,有時甚至更多。主要取決于是哪種翻譯工作。一般筆譯是按照譯文的字?jǐn)?shù),每100字或者每 1000字來收費(fèi)。口譯一般是45~100澳幣/小時,或者250~700澳幣/天,此外還可以加收餐費(fèi)、差旅、預(yù)定費(fèi)用等。


與此同時,在澳大利亞做翻譯,收入比的翻譯薪資水平高出很多倍。而且翻譯是不愁失業(yè)的,它就像醫(yī)生、教師一樣,能夠成為終身的事業(yè)。此外,NAATI證書在范圍內(nèi)認(rèn)可度非常高,即使不想在澳大利亞做翻譯,在其他做翻譯也是不成問題的。

聲明:部分文章內(nèi)容及圖片來源于網(wǎng)絡(luò)投稿,網(wǎng)絡(luò)投稿文章美嘉僅提供信息存儲空間服務(wù)。 如果侵犯您得版權(quán),請通知平臺及時刪除該文章。
分享:

美嘉教育官方微信

掃描左側(cè)二維碼或添加公眾微信號 meijiaedu 相信專家的力量!

美嘉教育官方微博

掃描左側(cè)二維碼或添加官方微博美 嘉教育 相信專家的力量!
推薦顧問

王儷 咨詢部經(jīng)理[詳細(xì)] 向她提問

高亞 規(guī)劃部經(jīng)理[詳細(xì)] 向她提問

李紅娟 大客戶經(jīng)理[詳細(xì)] 向她提問

我們的承諾

專業(yè)度保證

專家人均  千人案例

海外服務(wù)

監(jiān)護(hù)升學(xué)  貼心服務(wù)

7*24小時服務(wù)

追求質(zhì)量  服務(wù)也是產(chǎn)品

系統(tǒng)互聯(lián)

科技插翅膀  隨時查進(jìn)度

高端文書

名校申請  高端文書
友情鏈接:

CopyRight@2002-2011 Naturelaw International Education LLC. All Rights Reserved. 京ICP備12033880號-8